| Suche meinen Vater - Iwan Iwanov
Шановнi панi та панове!
Я,Жанет Гросхайм 21.05.1967 г.народження,що проживае за адресою:99086 Нимеччина мiста Ерфурт вулиця Фрiдрiха Енгельса 54\402, звертаюся в вашу органiзацiю з проханням про допомогу у пошуках свого батька,громадянина Украини.
Все,що я знаю про свого батька,це те,що його зовуть Iван Iванов,який проходив вiйськову службу на територii НДР в мiстечку Шадероде пiд Ерфурт у перiод з 1965 по 1967р.
Згiдно висловлювань моеi матерi- Хельги Гросхайм ,у дiвоцтвi Шульце 23.01.1945р. народження - мiй батько служив командиром танкового взводу,вчився на iнженера i був родом з Киева (його околиць). Дата його народження iмовiрно 1940 -1947р. Незабаром пiсля моего народження в 1967р.в Ерфуртi моего батька перевели в СРСР.
Сподiваюся на ваше сприяння i допомогу. Буду дуже вдячна,якщо вдасться дiзнатися що-небуть про моего батька. ------------------------------------------ Sehr geehrte Damen und Herren,
mit diesem Schreiben wende ich mich an Sie, weil ich auf der Suche nach meinem leiblichen Vater bin und er Bürger der Ukraine ist. Ich hoffe, daß Sie mir dabei helfen können, auch wenn ich nicht sehr viele Informationen zu seiner Person habe.
Alles was ich über meinen Vater weiß, ist, daß er Wanja Iwanov heißt; seinen Wehrdienst leistete er ungefähr von 1965 bis 1967 in der damaligen DDR - in Schaderode ( Ortsteil von Alach bei Erfurt ). Kurz nach meiner Geburt mußte er wieder in seine Heimat zurück. ( Ich, Janet Großheim - geb. Schultze, wurde am 21.05.1967 in Erfurt geboren.) Laut Aussage meiner Mutter - Helga Großheim, geb. Schultze, Geb.-Datum 23.01.1945) war mein Vater bei der Armee Panzer- kommandant, er hatte wohl auch studiert ( Ingenieur) und war damals in (oder um) Kiew beheimatet. Wann mein Vater geboren wurde, weiß ich nicht. Würde sein Geburtsjahr aber in dem Zeitraum von 1940 bis 1947 vermuten.
Soviel zu meinem Anliegen an Sie. Ich würde mich sehr freuen, wenn es gelingen würde ihn zu finden.
|