Ukraine-Forum von Ukraine-Nachrichten.de

Die deutsch-ukrainische NGO MultiKulti.UA sucht zum schnellst möglichen Dienstantritt (wenn möglich Anfang Dezember) eineN DaF-SprachassitentIn für eine Stelle an der Technischen Universität für Bauwesen und Architektur Universität (HISI) in Charkov (http://www.kstuca.kharkov.ua).

Die Stelle als Deutsch-SprachassistentIn ist ab sofort bis zum Ende des Studienjahres (Ende Juni 2010) zu vergeben und richtet sich vor allem an Deutschlehrer, Lehramtskandidaten und Studenten philologischer Fachrichtungen, die bereits in einem fortgeschrittenen Semester studieren oder ihr Studium bereits abgeschlossen haben und Berufserfahrungen im Ausland sammeln wollen.

Aufgabenprofil:

- Der/ Die SprachassistentIn unterrichtet an der HISI Deutsch im Umfang von ca. 12 Wochenstunden.
- Der intensive Deutschunterricht findet für eine Gruppe von 10 Studenten statt, welche noch eher geringe Deutschkenntnisse vorweisen können. Diese Gruppe sollte bis zum Ende des Studienjahres auf ein relativ gutes Sprachniveau gebracht werden.
- Der/ Die SprachassistentIn ist bei der Auswahl der Lehrmethode/ der Lehrbücher relativ frei; die Universität und MultiKulti.UA unterstützen den/ die SprachassistentIn dabei jedoch gerne.

Welche Anforderungen stellen wir:

- Der/ Die SprachassistentIn sollte bereits Erfahrung im DaF-Bereich oder allgemein im Unterrichten von Fremdsprachen vorweisen können.
- Der/ Die SprachassistentIn sollte sein Studium bereits abgeschlossen haben oder zumindest in einem fortgeschrittenen Semester Germanistik, Slawistik oder eine ähnliche philologische Fachrichtung studieren.
- Fundierte didaktisch- methodische Kenntnisse sind wünschenswert!
- Russisch- oder Ukrainischkenntnisse sind von Vorteil, da somit das Unterrichten erleichtert wird.
- Des Weiteren sollte der/die SprachassistentIn viel Engagement und Eigeninitiative und natürlich Interesse an Osteuropa mitbringen!

Was bieten wir:

- Ein monatliches Honorar von 300 Euro. Da der/die SprachassistentIn auf Honorarbasis arbeitet, muss für eine Auslandskrankenversicherung selbst gesorgt werden.
- Hilfe bei allen Formalitäten und Fragen bezüglich des Visums, der Einreise und Sonstigem.
- Kostenlose Unterkunft im Studentenheim der Universität im Zentrum der Stadt
- Ein Starterset mit ukrainischer Sim-Karte, Stadtplan und Visitenkärtchen.
- Bei Interesse können Russisch- bzw. Ukrainischsprachkurse organisiert werden (diese wären dann jedoch kostenpflichtig).

Und natürlich: das Kennenlernen einer anderen Kultur und das Sammeln vieler neuer Erfahrungen und Eindrücke!

- Für eine optimale Vermittlungs- und Betreuungsarbeit ist eine einmalige Vermittlungsgebühr von 250 Euro an MultiKulti.UA zu entrichten.


Wenn wir Dein Interesse geweckt haben, dann informiere Dich doch noch einmal auf der Homepage von MultiKulti.UA (http://www.multikulti.org.ua) über uns und schick uns umgehend Deine Bewerbung mit:

- einem tabellarischen Lebenslauf
- einem kurzen Motivationsschreiben
- Deinem Bachelor-, Master- oder Diplomzeugnis (falls vorhanden)
- Empfehlungsschreiben, Arbeitszeugnisse, etc. (falls vorhanden)

Für alle weiteren Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Schick uns einfach eine E-mail (stephanie.auzinger{ät}sbg.ac.at) und wir werden Dich umgehend kontaktieren!

Wir freuen uns auf Eure Bewerbungen und auf ein baldiges Treffen in der Ukraine!
Das MultiKultiTeam.