Anzeigen | S U C H E eine Dolmetscherin / Dolmetscher für DEUTSCH-UKRAINISCH

Forum für Inserate (Mitfahrgelegenheiten, Kurierdienste, Wohnungen, Zimmer, Jobs, Praktika, Kontakte, Verkäufe, Kaufgesuche, Dienstleistungen, Kooperationen, Geschäftsanbahnungen usw.) jeglicher Art.
Forumsregeln
Forum für Inserate (Mitfahrgelegenheiten, Kurierdienste, Wohnungen, Zimmer, Jobs, Praktika, Kontakte, Verkäufe, Kaufgesuche, Dienstleistungen, Kooperationen, Geschäftsanbahnungen usw.) jeglicher Art.

Für eine bessere Übersichtlichkeit bitte ein "Suche:" oder "Biete:" voranstellen.
Hinweis: Um die Personen in den Anzeigen zu erreichen, ist es meist günstiger die angegebenen Kontaktdaten zu nutzen bzw. eine "Private Nachricht" oder E-Mail zu schicken.

Kommerzielle Anzeigen sind zulässig und erwünscht, jedoch sollte das Unternehmen deutlich erkennbar sein und die Postingfrequenz sich im vertretbarem Rahmen bewegen.
Nachricht
Autor
Buzzy
    unknown unknown
Bildschirmauflösung:

S U C H E eine Dolmetscherin / Dolmetscher für DEUTSCH-UKRAINISCH

#1 Beitragvon Buzzy » Dienstag 18. September 2012, 11:44

Hallo wer hat Interesse oder wer kennt jemanden der einen Job als Dolmetscher-in tagesweise sucht!
Ich habe des öfteren geschäftlich in der Ukraine zu tun und suche eine/n vertrauensvolle/n Dolmetscherin bzw. Dolmetscher. Du solltest hier als Übersetzer beim Termin mit dem Kunden agieren. Wenn Du deutsch, ukrainisch gut kannst bist Du mein Mann/Frau!!!! Solltest Du die englische Sprache auch noch können, wäre das die Krönung.
Der Einsatzort würde die gesamte Ukraine abdecken und ggf. auch Ausland. Anfallende Kosten werden hier selbstverständlich übernommen!
Wer hat Interesse ?
Bitte Anfragen an bavaria@online.ms senden.

Danke und Grüße
H. I H L E

Schlagworte:
Link:
BBcode:
HTML:
Verstecke direkte Links zum Beitrag
Zeige direkte Links zum Beitrag


Tanya
    unknown unknown
Bildschirmauflösung:

Re: S U C H E eine Dolmetscherin / Dolmetscher für DEUTSCH-UKRAINISCH

#2 Beitragvon Tanya » Samstag 29. September 2012, 11:34

Hallo :-)

Ich heisse Tanja,Dolmetscherin mit ueber 10 Jahren Dolmetscherfahrung
(Arbeitssprachen: Deutsch Ukrainisch Russisch)
Ich wuerde gern wissen um welchen Bereich es genau geht, wie
sind die Bedienungen und der Terminplan?

LG,
Tanja

Link:
BBcode:
HTML:
Verstecke direkte Links zum Beitrag
Zeige direkte Links zum Beitrag

amadeus55
    unknown unknown
Bildschirmauflösung:

Re: S U C H E eine Dolmetscherin / Dolmetscher für DEUTSCH-UKRAINISCH

#3 Beitragvon amadeus55 » Samstag 5. Januar 2013, 18:56

[smilie=ukr_prapor] Hallo

Meine name ist Nataliya , kann Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Tschechisch.
Lebe 15 jahre in Bayern, würde gerne mit Ihnen kontakt aufnehmen.


Mit freundliche Grüße Fr. Mayer

Link:
BBcode:
HTML:
Verstecke direkte Links zum Beitrag
Zeige direkte Links zum Beitrag

bammerer
Ukraine-Anfänger / початківець / начинающий
Beiträge: 4
Registriert: Freitag 18. August 2017, 01:18
    Windows 7 Firefox
Bildschirmauflösung: 1440x900
Österreich

Re: S U C H E eine Dolmetscherin / Dolmetscher für DEUTSCH-UKRAINISCH

#4 Beitragvon bammerer » Montag 11. September 2017, 22:26

Hallo Nataliya, ich möchte fragen wie viel sie für eine Übersetzung einer Vollmacht (=1 Seite=303 Wörter=2055 Buchstaben ohne Leerzeichnen=43 Zeilen) von ukrainisch in´s deutsche verlagen?

Link:
BBcode:
HTML:
Verstecke direkte Links zum Beitrag
Zeige direkte Links zum Beitrag

Benutzeravatar
Dicker
Ukraine-Studierender / учень / учащийся
Beiträge: 368
Alter: 57
Registriert: Montag 14. Januar 2013, 10:55
Wohnort: Zaporozhye und FFM
    Windows 10 Firefox
Bildschirmauflösung: 1920x1080
Hat sich bedankt: 462 Mal
Danksagung erhalten: 174 Mal
Ukraine

Re: S U C H E eine Dolmetscherin / Dolmetscher für DEUTSCH-UKRAINISCH

#5 Beitragvon Dicker » Dienstag 12. September 2017, 14:09

Da musst Du Sie Direkt anschreiben und nicht im Forum.Der Thread ist ja schon einige Jahre Alt und wer weiss ob Sie noch im Forum liest.In Kiev findest Du sicher schnell jemanden der Dir hilft und Hier in Deutschland musst Du Googeln.

Link:
BBcode:
HTML:
Verstecke direkte Links zum Beitrag
Zeige direkte Links zum Beitrag



Zurück zu „Anzeigen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste