Politik ⇒ Mehr russisches Fernsehen in der Ukraine

[Handrij]

Reduktion der obligatorischen nationalsprachlichen Sendezeit
Das ukrainische Parlament hat die Reduzierung der nationalsprachlichen Programme in den Radio- und Fernsehsendern des Landes von 50 auf 25 Prozent beschlossen. Damit werden die russsischsprachigen Programme zunehmen.

Mehr bei der Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ...

[Kurt Simmchen - galizier]

Eigenproduktionen kosten vielleicht zuviel Geld.
Ist das wieder so ein Kniefall vor den Moskowitern wie die Zeitumstellung?

[Handrij]

Eigenproduktionen kosten vielleicht zuviel Geld.
Ist das wieder so ein Kniefall vor den Moskowitern wie die Zeitumstellung?

Neh, meines Erachtens nach ist es wirklich eine reine Businessentscheidung. Im Radio wird es zu mehr englischsprachiger Musik führen, was eh bereits ein Trend ist und der russischsprachige Pop (ukrainischer Produktion!) wird zurückgedrängt werden. Im Fernsehen wird es danach gehen, wer billiger anbietet. Da ist wohl die "Gefahr" der Übernahme russischer Shows gegeben, doch sind die auch so schon alle präsent.
Um mal aus der Sicht der Marktverfechter zu argumentieren, stärkt die Senkung der Quote für ukrainische Produktionen (es geht hier nicht vordergründig um die Sprache!) den Wettbewerb. Die ukrainischen Produzenten müssen sich also mehr überlegen, was der Markt will und können sich nicht auf eine garantierte Abnahme verlassen. Man sollte dabei nicht vergessen, dass viele als russisch wahrgenommene Sendungen/Serien/Produktionen eigentlich aus der Ukraine kommen.
Ein paar Argumente lassen sich auch im Serkalo finden:

Щойно країна з великими емоціями таки перекрутила стрілки годинників на зимовий час, як Верховна Рада знову подарувала своїм громадянам привід для прист­расних ідеологічних дискусій — нашого національного виду спорту, після футболу, та найулюбленішого — після алкоголю — способу проведення дозвілля. На порядку денному полеміка, в якій захочуть засвітитися всі, — про скасування квот на українську музику в радіоефірі. Опозиція вже сказала, що це зачистка українсь­ких артистів, послідовна українофобія і знищення всього українського, а народний депутат В’ячес­лав Кириленко навіть вбачає у цьому загрозу національній безпеці.

Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ...

bzw.

Не успела страна с большими эмоциями таки перекрутить стрелки часов на зимнее время, как Верховная Рада снова подарила своим гражданам повод для страстных идеологических дискуссий — нашего национального вида спорта после футбола, и любимейшего после алкоголя — образа проведения досуга. В повестке дня полемика, в которой захотят засветиться все: об отмене квот на украинскую музыку в радиоэфире. Оппозиция уже сказала, что это зачистка украинских артистов, последовательная украинофобия и уничтожение всего украинского, а народный депутат Вячеслав Кириленко даже усматривает в этом угрозу национальной безопасности.

Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ...