AnzeigenSuche Dolmetscher/in Deutsch/Ukrainisch aus Lemberg

Forum für Inserate (Mitfahrgelegenheiten, Kurierdienste, Wohnungen, Zimmer, Jobs, Praktika, Kontakte, Verkäufe, Kaufgesuche, Dienstleistungen, Kooperationen, Geschäftsanbahnungen usw.) jeglicher Art.
Forumsregeln
Forum für Inserate (Mitfahrgelegenheiten, Kurierdienste, Wohnungen, Zimmer, Jobs, Praktika, Kontakte, Verkäufe, Kaufgesuche, Dienstleistungen, Kooperationen, Geschäftsanbahnungen usw.) jeglicher Art.

Für eine bessere Übersichtlichkeit bitte ein "Suche:" oder "Biete:" voranstellen.
Hinweis: Um die Personen in den Anzeigen zu erreichen, ist es meist günstiger die angegebenen Kontaktdaten zu nutzen bzw. eine "Private Nachricht" oder E-Mail zu schicken.

Kommerzielle Anzeigen sind zulässig und erwünscht, jedoch sollte das Unternehmen deutlich erkennbar sein und die Postingfrequenz sich im vertretbarem Rahmen bewegen.
Vorheriges ThemaNächstes Thema
Nachricht
Autor
Georg Heuberger
Ukraine-Anfänger / початківець / начинающий
Beiträge: 2
Registriert: Samstag 18. April 2015, 09:10
    Windows 7 Firefox
Bildschirmauflösung: 1920x1080
Hat sich bedankt: 1 Mal
Deutschland

Suche Dolmetscher/in Deutsch/Ukrainisch aus Lemberg

#1 Beitrag von Georg Heuberger » Freitag 5. Mai 2017, 09:01

Während unseres Aufenthalts in Lemberg suchen wir für voraussichtlich den 30.05.2017 einen/eine Begleiter/in der uns gegen Bezahlung bei der Fahrt nach Stilsko begleitet und dort dolmetscht. Ukrainisch wird von uns verstanden aber mit dem Sprechen haperts. Wir sind 6 Personen auf den Spuren der Mutter und werden uns in Stilsko einige Stunden aufhalten. Auch für Hinweise zum Mieten eines Großraumtaxis von Lemberg nach Stilsko und zurück wären wir dankbar. Erreichbar sind wir un Deutschland unter Georg.Heuberger@Web.de Slawa Ukraini! – Gerojam Slawa!

Schlagworte:
Link:
BBcode:
HTML:
Verstecke direkte Links zum Beitrag
Zeige direkte Links zum Beitrag

Benutzeravatar
lev
Ukraine-Kenner / досвідчений / опытный
Beiträge: 1209
Registriert: Montag 23. November 2009, 12:01
    Windows 7 Firefox
Bildschirmauflösung: 768x576
Hat sich bedankt: 245 Mal
Danksagung erhalten: 438 Mal
Ukraine

Re: Suche Dolmetscher/in Deutsch/Ukrainisch aus Lemberg

#2 Beitrag von lev » Montag 8. Mai 2017, 14:40

Hallo Georg,

ich habe in Lemberg einen sehr guten Dolmetscher, der euch auf eurer Fahrt begleiten kann.
Ich gebe die Kontaktdaten auf die angegebene Mailadresse.

LG lev

Link:
BBcode:
HTML:
Verstecke direkte Links zum Beitrag
Zeige direkte Links zum Beitrag

Vorheriges ThemaNächstes Thema